11月25日，重庆市商务英语研究会第八届年会暨“数字时代的商务英语：跨文化传播与适应”研讨会在重庆对外经贸学院圆满落幕，与会专家围绕数字化转型下的专业建设及国际跨文化传播人才培养等话题展开了热烈讨论。来自北京外国语大学、对外经济贸易大学、上海外国语大学、西南大学、福建亿学教育科技集团等十余所（家）高校及企业专家、学者、师生参加本次会议。

开幕式上，重庆对外经贸学院常务副校长王乃武热烈欢迎与会嘉宾的莅临。重庆市商务英语研究会会长段玲琍回顾了商务英语研究会的发展历程，对学会下一步工作的开展提出了殷切希望。重庆市社科联副主席潘勇对重庆商务英语研究会的学术工作给予了充分的肯定，并希望未来能够继续为党育才、为国育才，跨学科培养国际化复合型人才。

主旨发言环节，北京外国语大学韩宝成教授、四川外国语大学段玲琍教授、对外经济贸易大学李琳教授、重庆第二师范学院蒋艳副教授、重庆对外经贸学院李霓副教授先后作了题为《新时代国际人才培养与评价》《商务语境下不同语言称呼语的商务语用能力分析》《数字赋能商务英语教学——以＜东西方商务文化比较＞为例》《跨境电子商务背景下的商务英语专业建设》《基于数字徽章的跨文化传播与适应能力评估与分级培养探索》的主旨发言，分享了其研究成果与建设经验，为新时代商务英语专业的建设提出了极具前瞻性的构想。

平行论坛环节，上海外国语学院刘宝权教授、四川外国大学胡文飞教授、重庆大学黄萍教授、西南大学褚修伟教授、重庆工商大学刘明讲师等就跨文化能力“教-学-评”研究、商务英语课堂教学路径、数字赋能时代教师发展、对外话语建构路径等方面分别发言并引发了与会专家的热烈讨论。随后，福建亿学教育科技集团与中语智汇科技（厦门）有限公司代表交流了赛教融合、专业共建、师生培训、产学合作等方面的资源与优势，希望未来能与各大高校深入合作，为商务英语专业的发展添砖加瓦。

闭幕式上，重庆市商务英语研究会秘书长胡文飞教授诚挚感谢学校为成功举办本次年会付出心血和努力相关领导老师及会务工作人员，他表示本次年会对推进重庆市商务英语专业高质量发展极具价值和意义。

重庆市商务英语研究会是重庆市高校商务英语专业教学与商务英语学科研究的最高学术团体，今年研究会第八届年会结合新时代背景及国家战略目标，从专业、课程、师资、教学等多维度进行研讨，本届年会成功的举行，对商务英语学科和专业建设具有积极推动作用，同时也对高技能数字商务人才培养的创新实践有着重要的现实意义。