一元复始，华章日新。时间的指针即将拨向2023年，值此辞旧迎新的美好时刻，我们谨代表川外商务英语学院向长期以来关心支持学院改革发展的各级领导、社会各界朋友表示衷心的感谢和诚挚的问候！向全院师生员工、离退休老同志和海内外校友们致以新年祝福和美好祝愿！

刚刚过去的2022年，是极不平凡的一年，更是刻骨铭心的一年。这一年，面对新中国成立以来传播速度最快、感染范围最广、防控难度最大的重大突发公共卫生事件，面对病毒变异感染带来的一次次冲击，全院师生与党和国家同呼吸、共命运，以风雨同舟、守望相助的坚强意志和共战疫霾、志在必胜的坚定信心，进行了一场惊心动魄的抗疫大战，经历了一场艰苦卓绝的历史大考，用团结和奋斗交上了一份疫情防控与发展建设并蒂前行的双百答卷，用忠诚和奉献谱写了为党育人、为国育才的商英新篇。

这一年，我们守正创新，党建引领坚强有力。坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深入学习宣传贯彻党的二十大精神，不断提高师生政治站位；全面做好党委对我院的巡察工作，对标对表，做细做实巡视整改“后半篇文章”，促进巡视整改成果的转化；完善夯实基层党组织建设，基层党组织的战斗堡垒作用和党员先锋模范作用成为推动学院攻坚克难，冲锋决胜的坚强依靠和强大动力；积极推进新时代党建双创工作，学生第二党支部获批国家级党建样板培育创建单位，实现了学校零的突破！

这一年，我们不忘初心，立德树人再绽芳华。坚持立德树人根本任务，深化“三全育人”综合改革，完善德智体美劳全面发展的育人体系，全覆盖推进课程思政建设，学生工作质量稳中有升。学院积极探索“党建引领、双轮驱动、三方融合、四位协同”的“三全育人”综合改革试点实践，获批重庆市“三全育人”综合改革试点院系，是学校唯一获此殊荣的院系。商英师生在各级各类竞赛活动中屡创佳绩、捷报频传。350名本科和研究生毕业生汇入创新大军和报国洪流。

这一年，我们夯实基础，内涵建设再启新篇。扎实推进商务英语专业国家级一流专业建设，新增教育部产学合作协同育人项目1项、教育部供需对接就业育人项目1项、市级教改项目2项、市级一流课程1门；商务英语中澳合作项目顺利与澳方续签合同，推动学院中外合作再上新台阶；学院与阿里巴巴、深圳拓邦、重庆高小吉等公司签订合作框架协议，为企业提供人才保障和智力支持。全院教师科研总分2255分，达到科研考核工作量的3倍，教师科研参与率占学院的近50%。本科毕业生就业率89.3%，研究生就业率100%，在学校名列前茅。

这一年，我们共克时艰，抗击疫情担当作为。坚持健康至上、生命至上，全院师生听党指挥，闻令而动，众志成城，坚守防线。党员干部站得出、顶得上、靠得住，主动请缨奋战防控一线；教职员工顾大局、讲奉献、能担当，坚守教育阵地，网课教学高效有序，丰富多彩；青年学生立大志、勤学习、有情怀，文明守纪自觉服务防控大局，汇聚了应急处置、战胜疫情的磅礴伟力。

商务英语学院的改革发展，凝聚着学校各级领导、学院广大师生员工的心血、智慧和汗水，也离不开离退休老同志和海内外校友对学院的热情关心和大力支持。在此，我们代表商务英语学院党政向你们表示衷心的感谢和亲切的问候！

大道之行，壮阔无垠。拥有勇气，才有未来。2023年，是川外商务英语学院成立10周年，也是川外商务英语学院在新的历史发展方位中开启新征程、在新的发展格局中再开新伟业的一年，让我们踔厉奋发、笃行不怠，积极贯彻学校第二次党代会精神，团结一致加油干，凝心聚力向前走，奋力谱写学院高质量发展的新篇章！

 

                                         

党总支书记：常慧明

院        长：段玲琍

 

2022年12月31日