商务英语学院教师应邀参加“商务英语语言学十周年论坛暨第十届商务英语语言学国际研讨会” |
2023-10-19 (阅读:) |
在党的二十大精神领导下,在学科交叉融合,互通互联的大趋势下,商务英语不仅仅发挥着服务国际商务发展的功能,更是有机融入了经济学、管理学、市场营销、传播学、文学、以及其他学科当中,培养了学界和业界的跨专业复合型国际人才,对中国乃至世界的经济发展产生了深远的影响。10月13日至15日,中央财经大学外国语学院成功举行了商务英语十周年论坛暨第十届商务英语语言学国际研讨会。会议邀请了国内外语言学学者、专家进行主旨发言,立足商务英语语言学,进行了多角度、全方位、跨学科的高质量商务英语科研研讨,对商务英语学科的未来发展发向、人才培养模式、教师功能角色转变皆进行深入的交流讨论。商务英语学院院长胡文飞教授和陈曦老师应邀参加了本次大会,并主持了大会主旨报告、参与了小组讨论。
大会以主旨报告、交流发言和平行论坛的形式进行。北京语言大学的王立非教授以及澳门城市大学的仲伟合教授均对人工智能时代对中国社会以及商务英语学科的影响进行了阐述。仲伟合教授重点指出了人工智能时代下商务英语教师的定位、功能角色转变和未来能力发展。美国威斯康辛大学麦迪逊分校的Lyn M. van Swol从语言学视角出发,介绍了人机语言交互对人的情绪所带来的影响。广东外语外贸大学的冉永平教授从语用学的角度对商务语用学的基本问题和方法进行了说明。香港理工大学的冯德正副教授、香港城市大学的Esterina Nervino副教授、广东外语外贸大学的刘平教授以及中央财经大学的邵珊珊副教授均对新媒体和电商营销进行了多模态话语分析、消费者话语分析以及商务话语研究前沿趋势的解读,将商务英语与市场营销、经济学以及心理学理论相结合,进行跨学科科研分享。上海对外经贸大学的张蔚磊教授和西南财经大学的张家瑞教授分别对新文科背景下商务外语人才能力标准以及国内外商务英语教材的编写趋势、特点和进展进行了详细分析和阐述。中央财经大学的张润晗教授、华北水利水电大学的曹德春教授、对外经济贸易大学的李琳教授以及浙江大学的张慧玉教授从语料库和话语分析的角度分别对财经新闻的汉英双语语料库建设、中国100强跨国公司的对外对外传播话语体系、国外学界对中国的经济评价文本、和中美世界500强企业的企业简介特点进行数据呈现和科研成果分享,将商务英语进行了不同学科方向的语料库建设和话语特点分析。此外,香港理工大学的Eric Frininal教授从语料库角度,对国际航空领域工作人员进行有效沟通进行的英语培训和话语评估进行了跨学科的分析。上海财经大学的艾斌教授结合中国乡村振兴,对中国典型乡村语言景观进行了时变性的分析,试图对当代中国乡村话语和人际沟通交往进行正面解读和对外传播。西北师范大学的曹进教授将语言学进行了经济价值的解读和研究,对语言符号作为资本进行了个体价值的阐释,中南财经政法大学的袁奇教授则对商品的广告宣传话语从性别导向角度进行了翻译研究。 大会中除了主旨演讲和主题发言专家的精彩发言和科研分享以外,三个平行论坛也进行了商务英语语言的多角度和多理论方向的研究分享和讨论。分论坛中研究者们对自己的论文和科研成果进行宣读和汇报,参会人员对汇报的主题给予了积极反馈。研究者们在分论坛中互相交流学习,将本次会议推向了高潮。
本次会议立足社会主义核心价值观,结合当代中国发展实际情况,对商务英语学科发展进行了回顾和展望。会议在王立非教授对中国式经济话语的理论基础和研究价值总结中圆满结束,参会的专家学者对本次会议的国际性、高质量和高规格给予了肯定,并表达了对十一届商务英语语言学国际研讨会的期待。 |
【关闭窗口】 |