序号

项目名称

负责人

项目级别

获批时间

1

基于认知神经科学与实验认知心理学方法的英语阅读测试效度研究（18XYY014）

董曼霞

国家社科基金项目

2018

2

认知对话句法学的构建与应用研究

刘兴兵

国家社科基金项目

2018

3

基于语料库的汉英词典儒学词研究（15XYY027）

胡文飞

国家社科基金项目

2015

4

社会认知视角下的简·奥斯丁作品研究

刘霞敏

国家社科基金项目

2014

5

医患会话中的评价性语言：一项基于中国医患门诊会话语料库的研究

刘兴兵

教育部人文社会科学项目

2013

6

内向型汉英学习词典多维释义模式的构建（11YJA740033）

胡文飞

教育部人文社会科学项目

2011

7

高考英语考试对高中生英语学习反拨效应的追踪研究（GJK2017048）

董曼霞

教育部考试中心科研项目

2017

8

《汉英儒学成语词典》编纂研究

胡文飞

贵州省社科规划办项目

2023

9

美国汉学家韩南明清小说英译本价值复现与重构研究

朱斌

重庆市社科规划青年项目

2023

10

“ 一带一路 ”背景下的商务语用能力研究（项目编号2020WYZX02）

段玲琍

重庆市社会科学规划项目

2020

11

乡村振兴背景下重庆市小城镇基本公共服务设施的多维极化研究

周超

重庆市社科联博士项目

2021

12

《唐诗三百首》在英语世界的译介研究

朱斌

重庆市社科规划青年项目

2019

13

提升中国文化走出去能力的研究报告

朱斌

重庆市社科联调研项目

2018

14

生态视角下英语听力提升的动态干预及影响机制研究

徐建

北京市社科规划项目

2019

15

认知对话句法理论及其在汉语平行结构研究中的应用

刘兴兵

重庆市社科规划年度项目

2017

16

医患会话中的评价性语言：一项基于中国医患门诊会话语料库的研究

刘兴兵

重庆市社科规划博士项目

2012

17

重庆市“词典学研究”市级研究生导师团队

胡文飞

重庆市教委团队建设项目

2023

18

美国汉学家韩南小说译介之译者行为研究

朱斌

重庆市教委人文社科项目

2023

19

《<习近平谈治国理政>专题翻译》课程建设与实践

朱斌

重庆市教委教改外语专项

2023

20

国内外要素协同提升西部陆海新通道物流绩效的路径研究

周超

重庆市教委人文社科项目

2022

21

认知对话句法学与汉语幽默研究

刘兴兵

重庆市教委人文社科项目

2022

22

基于任务测评的自主合作学习模式探索与实践—以高级商务英语课程为例(223244)

董曼霞

重庆市教委人文社科项目

2022

23

成渝地区双城经济圈背景下特色小城镇协同建设管理的路径研究

周超

重庆市教委“成渝地区双城经济圈建设”科技创新项目

2021

24

乡村振兴背景下特色小镇推动县域城乡融合的内生机理与路径研究

周超

重庆市教委科学技术研究计划项目

2021

25

中国文学对外译介批评研究

朱斌

重庆市教委人文社科项目

2021

26

《牡丹亭》走出去译介模式研究

朱斌

重庆市研究生创新项目

2020

27

中国古典诗歌走进英语世界研究

朱斌

重庆市教委人文社科项目

2019

28

认知对话句法学研究的构建

刘兴兵

重庆市教委人文社科项目

2017

29

对话句法理论的探索与应用：基于中国医患门诊语料库的研究

刘兴兵

重庆市教委人文社科项目

2015

30

内向型汉英学习词典多维释义模式的构建

胡文飞

重庆市教委人文社科项目

2011

31

基于心理词库的英语写作教学模式理论构建与实践应用

胡文飞

重庆市教委人文教改项目

2011

32

批评空间建构与翻译秩序整合：基于《翻译通报》的话语考察

林 红

重庆市教委教改项目

2019

33

双循环背景下民营企业提升国际竞争力的机制与路径研究

周钰颖

重庆市教委人文社科项目

2022

34

开放型经济背景下重庆企业社会责任履行的机制与实施路径研究

周钰颖

重庆市教委人文社科项目

2018